It's Your Turn: Comparta Sus Comentarios Y Observaciones Sobre El Borrador De Las Metas De Resiliencia En Mission Creek Y Mission Bay

Ayude al Puerto de San Francisco a establecer las prioridades compartiendo su opinión sobre el borrador de las metas de resiliencia en Mission Creek y Mission Bay. Sus comentarios y observaciones son de gran valor para las consideraciones a corto y largo plazo acerca de la zona de los muelles. Este borrador de las metas de resiliencia se divulgará a través de iniciativas de difusión comunitaria durante la primavera de 2020.


Lea el borrador de las metas a continuación y comparta sus comentarios, ideas y observaciones aquí.



BORRADOR DE LAS METAS DEL PROGRAMA DE MISSION BAY Y MISSION CREEK

COMUNIDAD Y EQUIDAD SOCIAL - Vecindario resiliente en términos sociales y ambientales

  • Dar prioridad a las personas en la respuesta ante emergencias, la evacuación y la recuperación en caso de desastres
  • Proteger a las personas y los lugares que les prestan apoyo, como Mission Bay Hospital (UCSF)
  • Apoyar la vitalidad y el carácter del vecindario y establecer prioridades con respecto a las viviendas
  • Adaptar los edificios, viviendas, espacios abiertos y servicios que garantizan la seguridad y preparación del distrito y la ciudad en caso de una emergencia de inundación
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


ECONOMÍA - Economía sostenible que beneficie a los residentes, trabajadores e industrias de la localidad

  • Dar prioridad a la vitalidad económica y al acceso al empleo
  • Crear empleos y protegerlos para apoyar una economía sostenible
  • Protect local businesses by adapting flood-prone areas that currently support existing jobs and small businesses
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


MEDIOAMBIENTE - Un medioambiente saludable para los residentes, los trabajadores y las ecologías

  • Dar prioridad a los enfoques naturales con respecto de la reducción de riesgos, siempre que sea posible
  • Mejorar la ecología al tiempo que se atienden las inquietudes sobre la inundación con agua salada
  • Hacer que los parques, espacios abiertos, escuelas y otros activos del vecindario sean resilientes frente al aumento del nivel del mar
  • Dar prioridad a la limpieza del agua y el aire
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


GOBERNANZA - Participación pública auténtica y transparente durante y después de la fase de planificación

  • Desarrollar la capacidad y crear asociaciones entre una amplia diversidad de partes interesadas
  • Garantizar que la participación sea auténtica y transparente y refleje la diversidad del vecindario de Mission Bay
  • Relacionarse con los jóvenes para fomentar el entendimiento, la capacidad y el sentido de responsabilidad y liderazgo a largo plazo
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


TRANSPORTE - Sistema de transporte resiliente y adaptable al riesgo de inundación

  • Crear un transporte accesible entre Mission Bay, la Ciudad y la región
  • Dar prioridad a los activos de transporte esenciales
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


La costa de San Francisco estará expuesta a inundaciones más frecuentes e intensas en el futuro. Para hacer frente a estos riesgos de inundación, así como también a la vulnerabilidad sísmica, el Puerto está liderando el Programa de Resiliencia de la Zona de los Muelles. Conozca más acerca de la resiliencia de Mission Bay y Mission Creek aquí.

Ayude al Puerto de San Francisco a establecer las prioridades compartiendo su opinión sobre el borrador de las metas de resiliencia en Mission Creek y Mission Bay. Sus comentarios y observaciones son de gran valor para las consideraciones a corto y largo plazo acerca de la zona de los muelles. Este borrador de las metas de resiliencia se divulgará a través de iniciativas de difusión comunitaria durante la primavera de 2020.


Lea el borrador de las metas a continuación y comparta sus comentarios, ideas y observaciones aquí.



BORRADOR DE LAS METAS DEL PROGRAMA DE MISSION BAY Y MISSION CREEK

COMUNIDAD Y EQUIDAD SOCIAL - Vecindario resiliente en términos sociales y ambientales

  • Dar prioridad a las personas en la respuesta ante emergencias, la evacuación y la recuperación en caso de desastres
  • Proteger a las personas y los lugares que les prestan apoyo, como Mission Bay Hospital (UCSF)
  • Apoyar la vitalidad y el carácter del vecindario y establecer prioridades con respecto a las viviendas
  • Adaptar los edificios, viviendas, espacios abiertos y servicios que garantizan la seguridad y preparación del distrito y la ciudad en caso de una emergencia de inundación
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


ECONOMÍA - Economía sostenible que beneficie a los residentes, trabajadores e industrias de la localidad

  • Dar prioridad a la vitalidad económica y al acceso al empleo
  • Crear empleos y protegerlos para apoyar una economía sostenible
  • Protect local businesses by adapting flood-prone areas that currently support existing jobs and small businesses
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


MEDIOAMBIENTE - Un medioambiente saludable para los residentes, los trabajadores y las ecologías

  • Dar prioridad a los enfoques naturales con respecto de la reducción de riesgos, siempre que sea posible
  • Mejorar la ecología al tiempo que se atienden las inquietudes sobre la inundación con agua salada
  • Hacer que los parques, espacios abiertos, escuelas y otros activos del vecindario sean resilientes frente al aumento del nivel del mar
  • Dar prioridad a la limpieza del agua y el aire
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


GOBERNANZA - Participación pública auténtica y transparente durante y después de la fase de planificación

  • Desarrollar la capacidad y crear asociaciones entre una amplia diversidad de partes interesadas
  • Garantizar que la participación sea auténtica y transparente y refleje la diversidad del vecindario de Mission Bay
  • Relacionarse con los jóvenes para fomentar el entendimiento, la capacidad y el sentido de responsabilidad y liderazgo a largo plazo
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


TRANSPORTE - Sistema de transporte resiliente y adaptable al riesgo de inundación

  • Crear un transporte accesible entre Mission Bay, la Ciudad y la región
  • Dar prioridad a los activos de transporte esenciales
  • Escriba sus comentarios, ideas y observaciones aquí.


La costa de San Francisco estará expuesta a inundaciones más frecuentes e intensas en el futuro. Para hacer frente a estos riesgos de inundación, así como también a la vulnerabilidad sísmica, el Puerto está liderando el Programa de Resiliencia de la Zona de los Muelles. Conozca más acerca de la resiliencia de Mission Bay y Mission Creek aquí.